Lær sproget
Som helt ny dansker i Tyskland er det vidst de færreste der finder sproget helt naturligt. Jeg vil her forsøge at redegøre for, hvordan man kommer i gang med det.Sprachstandem
Sprachstadem er et koncept, hvor man finder én på internettet, som kan tysk, men som godt kunne tænke sig at lære et andet sprog, f.eks. dansk, engelsk eller et andet sprog, som du kan være behjælpsom med. Det er også en god måde at møde nye mennesker på, da man som oftest vil arrangere flere møder med de personer, hvor det fungerede godt.Jeg har selv erfaring rigtig god erfaring med det. Jeg lagde et opslag op på en side, og modtog efterfølgende ca. 10 henvendelser (og i skrivende stund tikker der stadig flere ind på min e-mail). Jeg var personligt lidt kræsen med, hvem jeg ville mødes med, og afslog f.eks. en mand, fordi han var for gammel og jeg ville ikke vide, hvad vi skulle tale om og desuden ville det ikke hjælpe mig i forhold til at møde potentielle venner.
Mit første møde var med en pige på omtrent min egen alder, der tilmed var vokset op i Berlin. Det var super godt, vi fik snakket en masse og desuden aftalt, at vi selvfølgelig skulle ses igen.
Hvordan foregår det?
Du kan selv kigge opslagene i gennem, eller du kan oprette dit eget og vente på svar. Så mailer man simpelthen frem og tilbage med dem, man kommer i kontakt med, indtil man har fundet tid og sted for at mødes. Det er også en god idé lige at veksle mobilnummer, for når man står et sted i byen og venter på én, som man ikke ved hvordan der ser ud, kan man godt have brug for lige at ringe og sige noget alá "Det er mig med den blå jakke og det mellemblonde, skulderlange hår".
Men hvordan foregår det så i praksis? Det jeg har gjort, når jeg har mødtes med en tysker er, at jeg har talt tysk hele tiden og tyskeren har talt engelsk hele tiden. Man bruger kun "sit eget sprog", hvis den anden mangler et ord eller man skal forklare en fejl, vedkommende har lavet. Det var i hvert fald vigtigt for mig, at jeg virkelig gjorde mit bedste for at klare mig på tysk.
Jeg har brugt denne side, da jeg lavede et opslag.
Sprogtimer på Volshochschule
Jeg tager selv 3 timers undervisning om ugen på et C2-hold, altså det hold med højeste niveau. Jeg tager altså ikke en fuld sprogskoleundervisning. Det er hyggeligt, og man møder mange mennesker, som man vil opleve, at det er rimelig naturligt at tale tysk med, fordi det er dét sprog, man har tilfælles.Hvordan foregår det?
Man skal labve en sprogtest, så man kan afgøre, hvilket hold man skal begynde på.
Der er rigtig mange forskellige hold, og det kan være svært at vide, hvordan man lige skal gribe det an. Det nemmeste er at ringe, hvilket dog ikke engang er super enkelt, fordi du skal ringe til hver enkelt bydels afdeling, men det er tilsyneladende der, man bedst får svar på sine spørgsmål angående hold.